Vodnik (Water Goblin) Czech folklore that is somewhat disturbing.... for a children's story. Maybe it's why it stuck with me all these years. Original artwork is by Josef Lada. I wanted to paint this for a while and stay close to Lada's style of painting but also make it mine. This was fun to paint Vodník tells a story of a mischievous water goblin who traps drowning souls in upturned teacups A water goblin is sitting on a poplar by the lake, singing to the moon and sewing a green coat and red boots for his wedding soon to come. A mother tells her daughter of a dream she had about clothing her daughter in white robes swirling like foaming water and with pearls of tears hiding deep distress around her neck. She feels this dream was a presentiment and warns her daughter not to go to the lake. Despite the mother's warnings, the daughter is drawn to the lake as if possessed and leaves for the lake to do her laundry. The moment she hands down her first garment into the water, the bridge on which she was sitting collapses. As the water engulfs her she is abducted by the malevolent water goblin who lives there. He takes her to his underwater castle and marries her with black crayfish for the groomsmen and fishes for her bridesmaids. After the birth of their first child, the abducted wife sings it a lullaby, which enrages the water goblin. She tries to calm him down and pleads to be allowed ashore to visit her mother once. He gives in on three conditions: She is not to embrace a single soul, not even her mother; she has to leave the baby behind as a hostage; and she will return by the bells of the evening vespers. The reunion of mother and daughter is very sad but full of love. When evening falls the distraught mother keeps her daughter and forbids her to go even when the bells are ringing. The water goblin becomes angry, forsakes his lair in the lake and thumps on the door ordering the girl to go with him because his dinner has to be made. When the mother tells him to go away and eat whatever he has for dinner in his lair, he knocks again, saying his bed needs to be made. Again the mother tells him to leave them alone, after which the goblin says their child is hungry and crying. To this plea the mother tells him to bring the child to them. In a furious rage the goblin returns to the lake and through the shrieking storm screams that pierce the soul are heard. The storm ends with a loud crash that stirs up the mother and her daughter. When opening the door the mother finds a tiny head without a body and a tiny body without a head lying in their blood on the doorstep of her hut.
2 Comments
Blonde Blythe 5 days ago
Wonderful illustration, Renata! A POD!Joanie Holliday 7 days ago
THIS IS A CHILDRENS STORY ??? FOR HEAVENS SAKE, ONE I'D NEVER READ TO A KID. A HORROR STORY FOR SURE.